…Pero muy grande, la que nos cuenta aquí el compañero de DH Francisco García Campa, entrevistado ayer en ABC, donde se relata una estupenda pieza de nuestra Historia en Hispanoamérica. ¡Y cuantos personajes mestizos no habría en esa historia, con su microhistoria y sus riachuelos aparejados!
Por cierto que, gracias a esta otra entrada de otro blog con similar tema (e ilustraciones) me he podido enterar de lo que significaba «presidio» en castellano no tan antiguo. Leí el término por primera vez en la Carta de Francisco de Cuéllar sobre su aventura post naufragio en la costa de Sligo, y desde entonces me cuadraba con algo así como «pressura»… no iba tan desencaminada, pero en Historia siempre conviene matizar. Hoy es otra cosa lo que se entiende por «presidio», ¡eeh!
Por eso me voy a los diccionarios antiguos a buscarla. Y al libro de García Campa, una delicia en tiempos de aburrimiento bajuno.
Disfruten vds. de las lecturas, que leer es cosa buena, aunque sea con un solo ojo. Mi ánimo no es bueno en estos días pre-navideños, así que ya siento desviarme tanto de mis objetivos… geo-cronológicos. ¡A por ellos!
Mujerárbol 