Leer


Leí “Lolita” hace muchísimo tiempo. Recuerdo que me pareció desoladora, terrible y que al final me faltaba algo. Seguramente me faltaba mi propio juicio, que entonces aún tenía muuucho que leer.

Por eso me ha gustado este artículo, que rebate otro en clave “moralina de género” escrito por una mujer. Este texto de Andreu Jaume se me antoja el mejor análisis del texto de Nabokov que he visto nunca.

Nunca, never, las distintas inquisiciones santas que se han ocupado del libro (aquí un buen resumen, igualmente actual) y de otras obras de arte -mayor menor, mediopensionista- deberían indicarnos que sí y que no debemos leer, y cómo leerlo. Por lo demás, nos queda la imaginación y la íntima libertad de leer lo que nos salga de las narices y de interpretarlo como nos dé la gana.